She was a grave and silent little person with the disconcerting habit of holding your gaze unblinkingly, as if you had nothing in common.

康妮是个严肃沉默的小人儿，她有个令人不安的习惯：眼睛一眨不眨地盯着人看，就好像你和她没有丝毫的共同之处。

youdao

She was a grave and silent little person with the disconcerting habit of holding your gaze unblinkingly, as if you had nothing in common.

NEWYORKER: Good Neighbors